Céline Dion vole la vedette

Dix minutes après le début de l'émission, la diva québécoise a fait son entrée sur la scène devant une foule en délire qui l'a applaudi durant de longues secondes. Céline s'est prêtée à un pot-pourri résumant l'ensemble de sa florissante carrière, elle qui est à l'aube d'un congé bien mérité.

Elle a commencé avec la chanson «Ce n'était qu'un rêve», hymne qui a démarré la carrière de Céline Dion. Ont ensuite suivies les chansons «D'amour ou d'amitié», «Unison», «Je danse dans ma tête», «Les derniers sont les premiers», «Because you loved me», «S'il suffisait d'aimer», «L'amour existe encore», «Taking Changes», «I'm Alive» et «Dans un autre monde». Elle a interprété toutes ces chansons en duo avec les Académiciens. Une troupe de capoeira et de percussionnistes brésiliens se sont aussi joints à la dynamique bande à la fin du numéro. Le public, enthousiaste, a longuement applaudi à la fin. Céline a conclu le pot-pourri à la blague en disant «Est-ce qu'on part tous en tournée?»

Céline est restée tout au long de l'émission et s'est confiée à Julie Snyder et au public à propos de sa tournée mondiale qui a beaucoup affecté sa santé et de ses projets pour avoir un second enfant. Elle a aussi prodigué de nombreux conseils aux Académiciens, auxquels elle s'est visiblement attachée.

Plus tard au cours de l'émission, elle a aussi interprété deux duos, soit «My heart will go on» avec Brigitte et «Pour que tu m'aimes encore» avec Jean-Philippe. Céline a aussi profité de sa visite pour s'adresser au corps professoral, dirigé par son mari René Angelil. Elle a d'ailleurs montré une vidéo de son célèbre amoureux au début de sa carrière, alors qu'il officiait au sein des Baronets. Elle a demandé à tous les professeurs de commenter cette vidéo sortie des archives, en tout humour. Céline était d'ailleurs très en forme et y allait de nombreuses blagues et anecdotes sur le directeur de l'Académie, qui se tenait plutôt tranquille!

Parmi les interventions des professeurs, notons celle de Michel Rivard qui a dit qu'il craignait que ses commentaires lui fassent perdre son emploi. Ce à quoi Céline a répondu que c'était elle «le vrai boss» et qu'il n'avait pas lieu de s'inquiéter! En fin d'émission, Céline Dion a interprété «Incognito» avec le groupe The Lost Fingers et Pascal. Sur leur premier album, «Lost in the ‘80's», le groupe offre d'ailleurs une version jazz manouche entraînante du grand succès de la chanteuse.