Céline Dion au Temple de la renommée

L'ADISQ profitera de son 30e gala pour introniser dans son Temple de la renommée l'«athlète» la plus prolifique de son histoire. Céline Dion recevra demain soir le Félix Hommage, elle qui a récolté au fil des ans 39 Félix et 77 nominations, deux records absolus.On peut dire que la carrière de Céline Dion a évolué en parallèle avec l'histoire du gala de l'ADISQ. Elle a reçu ses quatre premiers trophées, dont celui de révélation, au gala de 1983. En 1990, elle a refusé le Félix de l'artiste anglophone, après avoir lancé son premier album anglais, Unison. Puis en 1998, elle a animé le 20e gala en compagnie de Jean-Pierre Ferland, André-Philippe Gagnon et René Simard. Elle y est revenue en 2001, comme invitée-surprise, le temps d'un duo avec Garou.La chanteuse n'a pas oublié le gala du 20e anniversaire qui a eu lieu au Centre Molson-devenu-Bell.

L'automne dernier, alors qu'elle participait à l'émission Star Academy à Paris, la représentante de sa compagnie de disques française l'a mise en garde: «Tu vas arriver pendue à un fil, dans un truc transparent. Ils essaient de faire un peu Las Vegas en France...» «Ça ne m'effraie pas», a répondu Céline, et René Angélil lui a immédiatement rappelé son entrée en scène périlleuse au Centre Molson le 1er novembre 1998.«J'étais à l'intérieur d'un globe terrestre, a raconté Céline. Pendant que la boule descendait sur la scène, un câble est resté coincé et j'ai failli tomber de 10 étages. Je n'étais pas attachée, je tenais mon micro et je chantais (Terre, de Jean-Jacques Goldman) tout en m'accrochant à une barre de métal pendant que le globe branlait. J'ai pensé que le câble céderait d'un coup et que je me retrouverais la tête en bas. J'allais me laisser tomber en espérant qu'il y ait du monde en bas pour m'attraper.» Finalement, elle a pu atterrir saine et sauve sur la scène et terminer sa chanson. Céline Laberge n'était pas encore productrice du gala à l'époque, mais elle est au courant: «La boule! J'en entends encore parler... À un moment donné, on disait à la blague que Louis-José (Houde) pourrait arriver sur scène dans la boule pour faire un rappel de tout ça. Ç'a été un cauchemar, un petit problème technique bête, mais ils ont été chanceux que ça finisse comme ça. Mon Dieu qu'elle a été professionnelle, Céline, de rester extra calme et de continuer à chanter!

Grammy: Céline Dion participera au concert des mises en nomination

La chanteuse Céline Dion sera au nombre des artistes qui offriront une performance musicale lors du concert des mises en nomination en vue des Grammy Awards. Les mises en nomination seront annoncées dans le cadre d'un spécial télévisé qui sera diffusé en direct du Nokia Theatre L.A. Live, le 3 décembre prochain, sur le réseau américain CBS. Outre Céline Dion, Mariah Carey, Foo Fighters, John Mayer, Taylor Swift et B.B. King offriront des performances musicales au cours de la soirée. LL Cool J et Taylor Swift coanimeront l'événement. Le spectacle coïncidera avec le lancement du musée Grammy situé dans le complexe L.A. Live. Quant au gala des Grammy Awards, il sera présenté le 8 février prochain.

«C'est une grande fierté pour moi» -Annie Pelletier

Ainsi, les ex-athlètes Lucille Lemay-Goyette (tir à l'arc), Otis Grant (boxe), Guy Lapointe (hockey), Graham Cooke (golf) et Annie Pelletier (plongeon) et l'ancien président des Nordiques de Québec, Marcel Aubut, ont été admis au Panthéon devant une salle comble de personnalités du monde sportif.Appelés à parler de leur carrière, ils se sont dits honorés de voir leur nom entrer dans la légende du sport du Québec aux côtés de grandes vedettes telles que Jean Béliveau, Henri Richard, Bernard Geoffrion, Benoît Côté, Rolland Godin, Marc Gagnon, Pierre Plouffe, Lucie Guay, France Saint-Louis et plusieurs autres. Le Casino de Montréal a été le théâtre hier soir de l'intronisation de cinq athlètes et d'un bâtisseur au Panthéon des sports du Québec.

«C'est avec une grande fierté que je me retrouve ici au Casino de Montréal, a déclaré Annie Pelletier. À vrai dire, je n'aurais jamais pensé qu'un jour je recevrais un tel honneur. Je tiens sincèrement à remercier le Panthéon des sports du Québec d'avoir pensé à moi.»Médaillée de bronze sur le tremplin de trois mètres aux Jeux olympiques d'Atlanta en 1996, Pelletier a connu une très belle carrière en plongeon qui a duré neuf ans.«Je dois beaucoup à mon entraîneur Donald Dion, a-t-elle dit. Il a compté énormément dans mes succès. Je remercie aussi mes parents (Louise et Guy) qui m'ont toujours appuyée. Jamais je n'oublierai les sacrifices qu'ils se sont imposés pour que je devienne ce que je suis aujourd'hui.»En plus de sa médaille de bronze à Atlanta, Pelletier a été la première médaillée canadienne de l'histoire (bronze) aux Championnats aquatiques de Rome en 1994.Elle a aussi décroché des médailles d'or (trois mètres) et d'argent (1 mètre) aux Jeux panaméricains en 1995.

Fascinée par Nadia Comaneci : Dès son jeune âge, Annie Pelletier savait qu'un jour elle deviendrait une athlète olympique.«En 1976, aux Jeux olympiques de Montréal, j'ai été fascinée par Nadia Comaneci en gymnastique, a-t-elle avoué. J'ai même dit à mes parents que je ferais la même chose un jour.«J'ai d'ailleurs commencé ma carrière en gymnastique, mais, après cinq ans, j'ai décidé de me lancer dans le plongeon. Je n'ai jamais regretté ma décision.»Une grande admiratrice de Céline Dion, Pelletier peut se vanter d'avoir créé l'un des plus beaux revirements de l'histoire olympique à Atlanta en 1996.Ainsi, de la 17e place lors des préliminaires, elle a réussi à se classer 12e dans les demi-finales avant de décrocher le troisième rang en finale à deux points seulement de la médaille d'argent.Aujourd'hui, à 35 ans, Annie Pelletier continue de s'entraîner en plus de travailler à la Fondation de l'athlète d'excellence du Québec où elle est aussi porte-parole.«Je suis contente de ce que je fais et je tiens à remercier mon patron, Pierre Dubé, à la Fondation, qui m'encourage en plus de donner aux athlètes ce qui leur manque le plus, soit de l'argent. Cette année, seulement, je suis contente de dire que nous avons remis 625000 $ aux athlètes identifiés (relève, élite et excellence)», a-t-elle conclu.

Céline Dion a choisi de ne pas s'inscrire

Si le Félix de l'artiste s'étant le plus illustré à l'extérieur du Québec a été remis à Isabelle Boulay hier, c'est indirectement grâce à Céline Dion, qui a volontairement omis de s'inscrire au gala. Comme l'avaient appris à leurs dépens Les Trois Accords il y a quatre ans, les artistes qui veulent avoir une chance d'être mis en nomination au gala de l'ADISQ doivent en effet s'inscrire eux-mêmes dans la ou les catégories qu'ils convoitent. Les candidatures sont ensuite triées soit par un jury spécialisé, soit par un vote de l'Académie (qui regroupe près de 900 personnes), qui décide ultimement des finalistes et des gagnants. Ainsi, pour la catégorie de l'artiste québécois s'étant le plus illustré hors Québec, il revenait aux producteurs de spectacles de soumettre la candidature de leurs protégés auprès de l'ADISQ. Céline Dion, qui aurait selon toute vraisemblance remporté la victoire grâce à la tournée mondiale qu'elle offre depuis le début de l'année, a tout bonnement décidé de ne pas s'y inscrire, laissant le champ libre à Isabelle Boulay, Simple Plan, Jamil, Malajube et Patrick Watson. Une décision motivée, on le devine, par le Félix hommage que recevra la petite fille de Charlemagne dimanche prochain.

Céline Dion: la maladie la force à reporter un concert

Céline Dion se voit dans l'obligation de reporter la tenue d'un spectacle prévu ce jeudi (30 octobre) à Minneapolis. Elle souffre d'une infection respiratoire. La chanteuse lutte contre la maladie depuis une semaine, peut-on lire sur le site de AEG Live, son promoteur de spectacles. Mardi, elle a présenté le deuxième d'une série de deux concerts à Winnipeg. Elle a toutefois quitté la scène affaiblie et le souffle court. Son médecin lui a prescrit des antibiotiques, des anti-inflammatoires et d'autres médicaments. L'état de santé de Céline s'aggrave, selon AEG Live. Le médecin lui recommande donc d'arrêter de chanter pour les cinq prochains jours afin de favoriser sa guérison. Le prochain spectacle de Céline prévu au United Center de Chicago, le 4 novembre, doit cependant avoir lieu comme prévu. Le concert de Minneapolis a été remis au 5 février prochain.

Céline Dion réitère son désir d'avoir un deuxième enfant

Céline Dion espère toujours devenir mère à nouveau à la fin de sa tournée mondiale qui se terminera en février 2009. La chanteuse a réitéré son désir d'être encore maman en entrevue au talk-show d'Oprah Winfrey cette semaine. «On a une petite lueur d'espoir, a dit Céline à l'animatrice. Nous tenterons notre chance après la tournée. Si tout va bien, nous serons parents à nouveau. Si ça ne fonctionne pas, ça ira. Nous avons notre bébé miracle.» René-Charles, 7 ans, le fils de Céline et René Angélil, fut conçu par fécondation in vitro. Le couple tentait alors d'avoir un enfant depuis six ans. Rappelons que Céline Dion combat actuellement une infection respiratoire qui l'a forcée à reporter un spectacle prévu à Minneapolis.

Céline Dion: CBC présente un téléfilm non autorisé sur la star dimanche

CBC va diffuser le téléfilm «Céline» dimanche soir, à 20h. Celui-ci retrace la carrière de la chanteuse et revient sur la relation amoureuse de la jeune femme avec son gérant René Angélil. Christine Ghawi y campe la star québécoise. Céline Dion a rencontré son imprésario alors qu'elle avait 13 ans et qu'il en avait 39. Leur relation amoureuse n'a toutefois débuté que lorsque la jeune fille a atteint l'âge de la majorité. Les deux tourtereaux ont longtemps gardé leur relation secrète, par crainte de réactions négatives de la part du public. «Espérons que nous avons réussi à écarter (toute controverse) dans l'esprit du public, parce que ce n'est réellement qu'une histoire d'amour. Il n'y a rien de pervers, ce n'est vraiment que de l'amour et de la magie», a affirmé Mme Ghawi à la Presse Canadienne. Le film est inspiré du livre «Celine Dion: A New Day Dawns», une biographie non autorisée de Barry Grills et Jim Brown. Le long-métrage tourné pour la télé se penche sur les débuts comme chanteuse de Céline Dion au bar de ses parents jusqu'à la veille de son déménagement à Las Vegas pour le spectacle «A New Day». Enrico Colantoni (« Veronica Mars», «Just Shoot Me») incarne Angélil. Jodelle Ferland campe la jeune Céline. Trish O'Brien interprète les chansons de la diva québécoise alors que Christine Ghawi les mime à l'écran.

Céline Dion retournera au Centre Bell

Repentigny céline dion sera évidemment sur place pour le gala, sa tournée Taking Chances faisant relâche du 31 octobre au 3 novembre. Comme il y a 10 ans, le public pourra y assister; les billets, environ 10 000 au coût de 25$ et 50$, seront mis en vente ce samedi. L'artiste «hommagée» chantera-t-elle au gala? «Habituellement pas», répond la productrice Céline Laberge, qui laisse ainsi une porte ouverte, mais se garde bien de brûler ses surprises. «L'ADISQ ne dévoile pas d'avance le nom de l'artiste à qui elle rend hommage, mais comme ça va se faire au Centre Bell, c'était important de le dire aux gens, ajoute Mme Laberge. Céline a marqué l'histoire de l'ADISQ. Elle détient le record absolu avec ses 39 Félix.»

Les musiciens et chanteurs recensés pour leur production cette année, et qui étaient présents pour la plupart à la conférence de presse d'hier au Centre Bell, donnent au 30e gala une affiche transgénérationnelle qui sied bien à cet anniversaire. Claude Dubois - qui avait chanté Le blues du businessman lors du tout premier gala de l'ADISQ - Robert Charlebois et André Gagnon se produiront sur la même scène qu'Éric Lapointe, Alfa Rococo, Ariane Moffatt, Les Cowboys Fringants, Karkwa, Marie-Mai, Sylvain Cossette et sans pression. Et l'orchestre Symphonique de Montréal, sous la direction de Jean-François Rivest, participera à l'hommage à Céline Dion.

Céline ne sera toutefois pas en lice pour l'un des autres Félix décernés ce soir-là puisqu'elle ne s'y est pas inscrite, même si son album D'Elles était admissible. «L'année où on rend hommage à un artiste, est-il préférable de mettre le reste au point mort? L'hommage aura-t-il moins de poids si l'artiste en question s'est levé trois fois pendant la soirée pour aller chercher un Félix? On en discute avec l'artiste, mais c'est sa décision», explique Céline Laberge. Fait à noter, le vote pour la chanson populaire se fera désormais avant, et non plus pendant, le gala. Le public pourra voter sur radio-canada.ca du 14 octobre au 2 novembre, 17h, ou par téléphone le week-end précédant le gala. Le site web de Radio-Canada diffusera par ailleurs une émission en direct du tapis rouge, animée par Madeleine Arcand et Angelo Cadet, une demi-heure avant le gala.

Céline Dion a conquis les Plaines

Vendredi soir, plus de 200 000 personnes se sont rassemblées sur les Plaines d'Abraham, à Québec, pour entendre Céline Dion et ses invités, rapportait le réseau TVA. Seule ou en duo, la chanteuse a conquis la foule. Garou était le premier invité, suivi de Marc Dupré. Toutefois, c'est son interprétation de «Lady Marmelade» avec Nanette Workman, qui c'est démarquée d'après la Presse Canadienne et TVA. Il s'agissait d'un numéro fort sexy, a précisé le diffuseur vendredi soir. Zachary Richard, Mes Aïeux (pour livrer «Dégénération», une pièce que Céline aime bien); Claude Dubois, Jean-Pierre Ferland, Ginette Reno, Dan Bigras, Éric Lapointe, de même que les membres de la famille Dion étaient aussi du concert.

«Un peu plus haut» avec Ginette Reno était aussi un temps fort du spectacle, selon Le Soleil et le Journal de Montréal. «Une chance qu'on s'a», avec Jean-Pierre Ferland, aurait aussi été un moment marquant de la soirée. Parmi les bémols? TVA rapportait à son bulletin de 22h que la soirée avait débuté avec un peu de retard. De plus, la configuration de la scène, placée sur le Terrain des sports des Plaines, faisait en sorte que certains spectateurs placés de manière éloignée ne profitaient pas d'une bonne qualité sonore et avaient de la difficulté à entendre la musique. Les paramédics ont aussi traité une cinquantaine de personnes pour divers maux d'ordre mineur. Plusieurs ont notamment été incommodés par la chaleur. Grâce à la bourde d'un agent de sécurité qui n'avait pas fermé une barrière, un bon millier de spectateurs «sans-billet» ont pu se rendre tout près, à l'avant-scène, rapporte Le Soleil. Il a fallu qu'une responsable du 400e intervienne pour faire finalement fermer la clôture. De nombreuses personnalités politiques, comme le premier ministre Jean Charest, et artistiques assistaient au spectacle. Des fans venus de Montréal, de l'Ontario, des États-Unis et même de Belgique étaient aussi sur place, mentionne la PC. Selon Le Soleil, qui cite les forces policières, plus de 80 000 personnes ont assisté au spectacle retransmis sur écrans géants près du Centre de congrès et d'exposition de Lévis. Celui de Paul McCartney, retransmis de la même façon sur la rive-sud le 20 juillet, avait attiré environ 50 000 personnes.

Québec: Céline Dion reçoit un doctorat honoris causa

L'université Laval de Québec a décerné jeudi un doctorat honoris causa à Céline Dion en reconnaissance de ses talents artistiques, mais aussi de ses "profondes valeurs humaines". La chanteuse canadienne a fait part de son "émotion" et de sa "fierté". Après avoir remercié sa famille et son public, l'artiste québécoise, habillée de la traditionnelle toge des futurs docteurs, a réservé une pensée spéciale à son mari René Angelil. Elle a aussi rendu hommage à ceux qui lui ont appris à aimer "le français de France", comme Luc Plamondon ou Jean-Jacques Goldman. Céline Dion a reçu les titres d'officier de l'Ordre national du Québec, de l'Ordre du Canada et, en mai dernier, celui de chevalier de l'Ordre de la Légion d'honneur de France. La chanteuse adulée des Québécois doit donner vendredi un concert gratuit à Québec, à l'occasion des célébrations du 400e anniversaire de la fondation de la ville. Quelque 200'000 personnes y sont attendues.